Parallel Strong's Berean Study BibleRemember me, O LORD, in Your favor to Your people; visit me with Your salvation, Young's Literal Translation Remember me, O Jehovah, With the favour of Thy people, Look after me in Thy salvation. King James Bible Remember me, O LORD, with the favour [that thou bearest unto] thy people: O visit me with thy salvation; Hebrew Remember me,זָכְרֵ֣נִי (zā·ḵə·rê·nî) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male O LORD, יְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel in [Your] favor בִּרְצ֣וֹן (bir·ṣō·wn) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 7522: Goodwill, favor, acceptance, will to Your people. עַמֶּ֑ךָ (‘am·me·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock Visit me פָּ֝קְדֵ֗נִי (pā·qə·ḏê·nî) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit with Your salvation, בִּישׁוּעָתֶֽךָ׃ (bî·šū·‘ā·ṯe·ḵā) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 3444: Something saved, deliverance, aid, victory, prosperity |
    |