Parallel Strong's Berean Study BibleA leader who lacks judgment is also a great oppressor, but he who hates dishonest profit will prolong his days. Young's Literal Translation A leader lacking understanding multiplieth oppressions, Whoso is hating dishonest gain prolongeth days. King James Bible The prince that wanteth understanding [is] also a great oppressor: [but] he that hateth covetousness shall prolong [his] days. Hebrew A leaderנָגִ֗יד (nā·ḡîḏ) Noun - masculine singular Strong's 5057: A commander, civil, military, religious, honorable themes who lacks חֲסַ֣ר (ḥă·sar) Adjective - masculine singular construct Strong's 2638: Needy, lacking, in want of understanding תְּ֭בוּנוֹת (tə·ḇū·nō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 8394: Intelligence, an argument, caprice [is] also a great וְרַ֥ב (wə·raḇ) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular construct Strong's 7227: Much, many, great oppressor, מַעֲשַׁקּ֑וֹת (ma·‘ă·šaq·qō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 4642: Extortionate act but he who hates שֹׂ֥נֵא (śō·nê) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's 8130: To hate dishonest profit בֶ֝֗צַע (ḇe·ṣa‘) Noun - masculine singular Strong's 1215: Gain made by violence, unjust gain, profit will prolong יַאֲרִ֥יךְ (ya·’ă·rîḵ) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 748: To be, long [his] days. יָמִֽים׃ (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3117: A day |
    |