Parallel Strong's Berean Study BibleThe Levites— Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodiah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, and Pelaiah— instructed the people in the Law as they stood in their places. Young's Literal Translation And Jeshua, and Bani, and Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodijah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites, giving the people understanding in the law, and the people, [are] on their station, King James Bible Also Jeshua, and Bani, and Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodijah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites, caused the people to understand the law: and the people [stood] in their place. Hebrew The Levites—וְהַלְוִיִּ֔ם (wə·hal·wî·yim) Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi Jeshua, וְיֵשׁ֡וּעַ (wə·yê·šū·a‘) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3442: Jeshua Bani, וּבָנִ֡י (ū·ḇā·nî) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 1137: Bani -- the name of several Israelites Sherebiah, וְשֵׁרֵ֥בְיָ֣ה ׀ (wə·šê·rê·ḇə·yāh) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 8274: Sherebiah -- 'Yah has sent burning heat', an Israelite name Jamin, יָמִ֡ין (yā·mîn) Noun - proper - masculine singular Strong's 3226: Jamin -- three Israelites Akkub, עַקּ֡וּב (‘aq·qūḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 6126: Akkub -- the name of several Israelites Shabbethai, שַׁבְּתַ֣י ׀ (šab·bə·ṯay) Noun - proper - masculine singular Strong's 7678: Shabbethai -- a Levite Hodiah, הֽוֹדִיָּ֡ה (hō·w·ḏî·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 1941: Hodiah -- 'my splendor is Yah', the name of several Israelites Maaseiah, מַעֲשֵׂיָ֡ה (ma·‘ă·śê·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4641: Maaseiah -- 'work of Yah', the name of a number of Israelites Kelita, קְלִיטָ֣א (qə·lî·ṭā) Noun - proper - masculine singular Strong's 7042: Kelita -- a Levite Azariah, עֲזַרְיָה֩ (‘ă·zar·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 5838: Azariah -- 'Yah has helped', the name of a number of Israelites Jozabad, יוֹזָבָ֨ד (yō·w·zā·ḇāḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3107: Jozabad Hanan, חָנָ֤ן (ḥā·nān) Noun - proper - masculine singular Strong's 2605: Hanan -- 'gracious', the name of several Israelites and Pelaiah— פְּלָאיָה֙ (pə·lā·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 6411: Pelaiah -- a man of Judah explained מְבִינִ֥ים (mə·ḇî·nîm) Verb - Hifil - Participle - masculine plural Strong's 995: To separate mentally, understand the law לַתּוֹרָ֑ה (lat·tō·w·rāh) Preposition-l, Article | Noun - feminine singular Strong's 8451: Direction, instruction, law to the people הָעָ֖ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock as they stood in עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against their places. עָמְדָֽם׃ (‘ā·mə·ḏām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 5975: To stand, in various relations |
    |