Parallel Strong's Berean Study Bibleand set them in two rows— six per row— on the table of pure gold before the LORD. Young's Literal Translation and thou hast set them two ranks (six in the rank) on the pure table before Jehovah, King James Bible And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the LORD. Hebrew and setוְשַׂמְתָּ֥ (wə·śam·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 7760: Put -- to put, place, set them אוֹתָ֛ם (’ō·w·ṯām) Direct object marker | third person masculine plural Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case in two שְׁתַּ֥יִם (šə·ta·yim) Number - fd Strong's 8147: Two (a cardinal number) rows— מַֽעֲרָכ֖וֹת (ma·‘ă·rā·ḵō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 4634: An arrangement, a pile, a military array six שֵׁ֣שׁ (šêš) Number - feminine singular Strong's 8337: Six (a cardinal number) per row— הַֽמַּעֲרָ֑כֶת (ham·ma·‘ă·rā·ḵeṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 4635: An arrangement, a pile on עַ֛ל (‘al) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the table הַשֻּׁלְחָ֥ן (haš·šul·ḥān) Article | Noun - masculine singular Strong's 7979: A table, a meal of pure gold הַטָּהֹ֖ר (haṭ·ṭā·hōr) Article | Adjective - masculine singular Strong's 2889: Clean, pure before לִפְנֵ֥י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face the LORD. יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |