Parallel Strong's Berean Study BibleAnd you are to place pure frankincense near each row, so that it may serve as a memorial portion for the bread, an offering made by fire to the LORD. Young's Literal Translation and thou hast put on the rank pure frankincense, and it hath been to the bread for a memorial, a fire-offering to Jehovah. King James Bible And thou shalt put pure frankincense upon [each] row, that it may be on the bread for a memorial, [even] an offering made by fire unto the LORD. Hebrew And you are to placeוְנָתַתָּ֥ (wə·nā·ṯa·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set pure זַכָּ֑ה (zak·kāh) Adjective - feminine singular Strong's 2134: Pure, clean frankincense לְבֹנָ֣ה (lə·ḇō·nāh) Noun - feminine singular Strong's 3828: Frankincense near עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against each row, הַֽמַּעֲרֶ֖כֶת (ham·ma·‘ă·re·ḵeṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 4635: An arrangement, a pile so that it may serve וְהָיְתָ֤ה (wə·hā·yə·ṯāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be as a memorial portion לְאַזְכָּרָ֔ה (lə·’az·kā·rāh) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's 234: A reminder, remembrance-offering for the bread, לַלֶּ֙חֶם֙ (lal·le·ḥem) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 3899: Food, bread, grain an offering made by fire אִשֶּׁ֖ה (’iš·šeh) Noun - masculine singular Strong's 801: A burnt-offering, a sacrifice to the LORD. לַֽיהוָֽה׃ (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |