Parallel Strong's Berean Study BibleBut you must not slaughter an ox or a sheep on the same day as its young. Young's Literal Translation but an ox or sheep—it and its young one, ye do not slaughter in one day. King James Bible And [whether it be] cow or ewe, ye shall not kill it and her young both in one day. Hebrew But you must notלֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no slaughter תִשְׁחֲט֖וּ (ṯiš·ḥă·ṭū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 7819: To slaughter, beat an ox וְשׁ֖וֹר (wə·šō·wr) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 7794: A head of cattle (bullock, ox, etcetera) or אוֹ־ (’ōw-) Conjunction Strong's 176: Desire, if sheep שֶׂ֑ה (śeh) Noun - masculine singular Strong's 7716: A member of a, flock, a sheep, goat on the same אֶחָֽד׃ (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first day בְּי֥וֹם (bə·yō·wm) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day as its young. בְּנ֔וֹ (bə·nōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son |
    |