Parallel Strong's Berean Study BibleAny bed on which she lies or any furniture on which she sits during the days of her discharge will be unclean, like her bed during her menstrual period. Young's Literal Translation ‘All the bed on which she lieth all the days of her issue is as the bed of her separation to her, and all the vessel on which she sitteth is unclean as the uncleanness of her separation; King James Bible Every bed whereon she lieth all the days of her issue shall be unto her as the bed of her separation: and whatsoever she sitteth upon shall be unclean, as the uncleanness of her separation. Hebrew Anyכָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every bed הַמִּשְׁכָּ֞ב (ham·miš·kāḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4904: Place of lying, a couch, act of lying on עָלָיו֙ (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against which אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that she lies תִּשְׁכַּ֤ב (tiš·kaḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 7901: To lie down or any כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every furniture הַכְּלִי֙ (hak·kə·lî) Article | Noun - masculine singular Strong's 3627: Something prepared, any apparatus on עָלָ֔יו (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against which אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that she sits תֵּשֵׁ֣ב (tê·šêḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry during the days יְמֵ֣י (yə·mê) Noun - masculine plural construct Strong's 3117: A day of her discharge זוֹבָ֔הּ (zō·w·ḇāh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 2101: A seminal, menstrual flux will be יִהְיֶ֔ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be unclean, טָמֵ֣א (ṭā·mê) Adjective - masculine singular Strong's 2931: Unclean like her bed כְּמִשְׁכַּ֥ב (kə·miš·kaḇ) Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's 4904: Place of lying, a couch, act of lying during her menstrual period. כְּטֻמְאַ֖ת (kə·ṭum·’aṯ) Preposition-k | Noun - feminine singular construct Strong's 2932: Religious impurity |
    |