Parallel Strong's Berean Study BibleOn that day the Benjamites mobilized 26,000 swordsmen from their cities, in addition to the 700 select men of Gibeah. Young's Literal Translation And the sons of Benjamin number themselves on that day; out of the cities [are] twenty and six thousand men drawing sword, apart from the inhabitants of Gibeah, [who] numbered themselves, seven hundred chosen men; King James Bible And the children of Benjamin were numbered at that time out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, beside the inhabitants of Gibeah, which were numbered seven hundred chosen men. Hebrew On thatהַהוּא֙ (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are day בַּיּ֤וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day the Benjamites בְנֵ֨י (ḇə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son mobilized וַיִּתְפָּֽקְדוּ֩ (way·yiṯ·pā·qə·ḏū) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit 26,000 עֶשְׂרִ֨ים (‘eś·rîm) Number - common plural Strong's 6242: Twenty, twentieth swordsmen חָ֑רֶב (ḥā·reḇ) Noun - feminine singular Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword from their cities, מֵהֶ֣עָרִ֔ים (mê·he·‘ā·rîm) Preposition-m, Article | Noun - feminine plural Strong's 5892: Excitement in addition to לְ֠בַד (lə·ḇaḏ) Preposition | Noun - masculine singular construct Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of the 700 שְׁבַ֥ע (šə·ḇa‘) Number - feminine singular construct Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number select בָּחֽוּר׃ (bā·ḥūr) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 970: Selected, a youth men אִ֥ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person of Gibeah. הַגִּבְעָה֙ (hag·giḇ·‘āh) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 1390: Gibeah -- 'hill', three cities in Palestine |
    |