Parallel Strong's Berean Study Bibleif I have seen one perish for lack of clothing, or a needy man without a cloak, Young's Literal Translation If I see [any] perishing without clothing, And there is no covering to the needy, King James Bible If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering; Hebrew ifאִם־ (’im-) Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not I have seen אֶרְאֶ֣ה (’er·’eh) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 7200: To see one perish א֭וֹבֵד (’ō·w·ḇêḏ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 6: To wander away, lose oneself, to perish for lack מִבְּלִ֣י (mib·bə·lî) Preposition-m | Adverb Strong's 1097: Failure, nothing, destruction, without, not yet, because not, as long as of clothing, לְב֑וּשׁ (lə·ḇūš) Noun - masculine singular Strong's 3830: A garment, clothing, raiment or a needy man לָאֶבְיֽוֹן׃ (lā·’eḇ·yō·wn) Preposition-l, Article | Adjective - masculine singular Strong's 34: In want, needy, poor without וְאֵ֥ין (wə·’ên) Conjunctive waw | Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle a cloak, כְּ֝ס֗וּת (kə·sūṯ) Noun - feminine singular Strong's 3682: A cover, a veiling |
    |