Parallel Strong's Berean Study BibleThe chief cupbearer, however, did not remember Joseph; he forgot all about him. Young's Literal Translation and the chief of the butlers hath not remembered Joseph, but forgetteth him. King James Bible Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him. Hebrew The chiefשַֽׂר־ (śar-) Noun - masculine singular construct Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince cupbearer, הַמַּשְׁקִ֛ים (ham·maš·qîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 4945: Causing to drink, a butler, drink, a well-watered region however, did not וְלֹֽא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no remember זָכַ֧ר (zā·ḵar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male Joseph; יוֹסֵ֖ף (yō·w·sêp̄) Noun - proper - masculine singular Strong's 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelites he forgot all about him. וַיִּשְׁכָּחֵֽהוּ׃ (way·yiš·kā·ḥê·hū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 7911: To mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention |
    |