Parallel Strong's Berean Study BibleThen he breathed his last and died and was gathered to his people, old and full of years. And his sons Esau and Jacob buried him. Young's Literal Translation and Isaac expireth, and dieth, and is gathered unto his people, aged and satisfied with days; and bury him do Esau and Jacob his sons. King James Bible And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, [being] old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him. Hebrew Then [he]יִצְחָ֤ק (yiṣ·ḥāq) Noun - proper - masculine singular Strong's 3327: Isaac -- 'he laughs', son of Abraham and Sarah breathed his last וַיִּגְוַ֨ע (way·yiḡ·wa‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1478: To breathe out, expire and died וַיָּ֙מָת֙ (way·yā·māṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4191: To die, to kill and was gathered וַיֵּאָ֣סֶף (way·yê·’ā·sep̄) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 622: To gather for, any purpose, to receive, take away, remove to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to his people, עַמָּ֔יו (‘am·māw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock old זָקֵ֖ן (zā·qên) Adjective - masculine singular Strong's 2205: Old and full וּשְׂבַ֣ע (ū·śə·ḇa‘) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular construct Strong's 7649: Sated, satisfied, surfeited of years. יָמִ֑ים (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3117: A day And his sons בָּנָֽיו׃ (bā·nāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son Esau עֵשָׂ֥ו (‘ê·śāw) Noun - proper - masculine singular Strong's 6215: Esau -- oldest son of Isaac and Jacob וְיַעֲקֹ֖ב (wə·ya·‘ă·qōḇ) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc buried him. וַיִּקְבְּר֣וּ (way·yiq·bə·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 6912: To inter |
    |