Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Rachel’s servant Bilhah conceived again and bore Jacob a second son. Young's Literal Translation And Bilhah, Rachel’s maid-servant, conceiveth again, and beareth a second son to Jacob, King James Bible And Bilhah Rachel's maid conceived again, and bare Jacob a second son. Hebrew And Rachel’sרָחֵ֑ל (rā·ḥêl) Noun - proper - feminine singular Strong's 7354: Rachel -- a wife of Jacob servant שִׁפְחַ֣ת (šip̄·ḥaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 8198: Maid, maidservant Bilhah בִּלְהָ֖ה (bil·hāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 1090: Bilhah -- a concubine of Jacob conceived וַתַּ֣הַר (wat·ta·har) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 2029: To conceive, become pregnant again ע֔וֹד (‘ō·wḏ) Adverb Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more and bore וַתֵּ֕לֶד (wat·tê·leḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage Jacob לְיַעֲקֹֽב׃ (lə·ya·‘ă·qōḇ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc a second שֵׁנִ֖י (šê·nî) Number - ordinal masculine singular Strong's 8145: Second (an ordinal number) son. בֵּ֥ן (bên) Noun - masculine singular Strong's 1121: A son |
    |