Parallel Strong's Berean Study Bible“Look,” said Isaac, “I am now old, and I do not know the day of my death. Young's Literal Translation And he saith, ‘Lo, I pray thee, I have become aged, I have not known the day of my death; King James Bible And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death: Hebrew “Look,”הִנֵּה־ (hin·nêh-) Interjection Strong's 2009: Lo! behold! said [Isaac], וַיֹּ֕אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “I am now נָ֖א (nā) Interjection Strong's 4994: I pray', 'now', 'then' old זָקַ֑נְתִּי (zā·qan·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 2204: To be or become old and do not לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no know יָדַ֖עְתִּי (yā·ḏa‘·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 3045: To know the day י֥וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular construct Strong's 3117: A day of my death. מוֹתִֽי׃ (mō·w·ṯî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 4194: Death, the dead, their place, state, pestilence, ruin |
    |