Parallel Strong's Berean Study Bible“Please, my brothers,” he pleaded, “don’t do such a wicked thing! Young's Literal Translation and saith, ‘Do not, I pray you, my brethren, do evil; King James Bible And said, I pray you, brethren, do not so wickedly. Hebrew “Please,נָ֥א (nā) Interjection Strong's 4994: I pray', 'now', 'then' my brothers,” אַחַ֖י (’a·ḥay) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 251: A brother, ) he pleaded, וַיֹּאמַ֑ר (way·yō·mar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “don’t אַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not do such a wicked thing! תָּרֵֽעוּ׃ (tā·rê·‘ū) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural Strong's 7489: To spoil, to make, good for, nothing, bad |
    |