Parallel Strong's Berean Study BibleSo keep and follow the words of this covenant, that you may prosper in all you do. Young's Literal Translation and ye have kept the words of this covenant, and done them, so that ye cause all that ye do to prosper. King James Bible Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do. Hebrew So keepוּשְׁמַרְתֶּ֗ם (ū·šə·mar·tem) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to and follow וַעֲשִׂיתֶ֖ם (wa·‘ă·śî·ṯem) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 6213: To do, make the words דִּבְרֵי֙ (diḇ·rê) Noun - masculine plural construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause of this הַזֹּ֔את (haz·zōṯ) Article | Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, covenant, הַבְּרִ֣ית (hab·bə·rîṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 1285: A covenant that לְמַ֣עַן (lə·ma·‘an) Conjunction Strong's 4616: Purpose -- intent you may prosper תַּשְׂכִּ֔ילוּ (taś·kî·lū) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural Strong's 7919: To be, circumspect, intelligent in all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every you do. תַּעֲשֽׂוּן׃ (ta·‘ă·śūn) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | Paragogic nun Strong's 6213: To do, make |
    |