Parallel Strong's Berean Study BibleThen King Belshazzar became even more terrified, his face grew even more pale, and his nobles were bewildered. Young's Literal Translation {A116.htm" title="{A116">then{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4430.htm" title="{A4430"> king{A1113.htm" title="{A1113"> Belshazzar{A7690.htm" title="{A7690"> is greatly{A927.htm" title="{A927"> troubled{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9927.htm" title="{A9927"> his{A2122.htm" title="{A2122"> countenance{A8133.htm" title="{A8133"> is changing{A5922.htm" title="{A5922"> in{A9927.htm" title="{A9927"> him{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9927.htm" title="{A9927"> his{A7261.htm" title="{A7261"> great men{A7672.htm" title="{A7672"> are perplexed. King James Bible Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied. Hebrew Thenאֱ֠דַיִן (’ĕ·ḏa·yin) Adverb Strong's 116: Then, thereupon King מַלְכָּ֤א (mal·kā) Noun - masculine singular determinate Strong's 4430: A king Belshazzar בֵלְשַׁאצַּר֙ (ḇê·lə·šaṣ·ṣar) Noun - proper - masculine singular Strong's 1113: Belshazzar -- a Babylonian king became even more שַׂגִּ֣יא (śag·gî) Adjective - masculine singular Strong's 7690: Great, much terrified, מִתְבָּהַ֔ל (miṯ·bā·hal) Verb - Hitpael - Participle - masculine singular Strong's 927: To terrify, hasten his face וְזִיוֺ֖הִי (wə·zi·yō·hî) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 2122: Brightness, splendor grew even more pale, שָׁנַ֣יִן (šā·na·yin) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 8133: To change and his nobles וְרַבְרְבָנ֖וֹהִי (wə·raḇ·rə·ḇā·nō·w·hî) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 7261: Lord, noble were bewildered. מִֽשְׁתַּבְּשִֽׁין׃ (miš·tab·bə·šîn) Verb - Hitpael - Participle - masculine plural Strong's 7672: To entangle, perplex |
    |