Parallel Strong's Berean Study BibleThose with insight will instruct many, though for a time they will fall by sword or flame, or be captured or plundered. Young's Literal Translation And the teachers of the people give understanding to many; and they have stumbled by sword, and by flame, by captivity, and by spoil—days. King James Bible And they that understand among the people shall instruct many: yet they shall fall by the sword, and by flame, by captivity, and by spoil, [many] days. Hebrew Those with insightוּמַשְׂכִּ֣ילֵי (ū·maś·kî·lê) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Participle - masculine plural construct Strong's 7919: To be, circumspect, intelligent will instruct יָבִ֖ינוּ (yā·ḇî·nū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's 995: To separate mentally, understand many, לָֽרַבִּ֑ים (lā·rab·bîm) Preposition-l, Article | Adjective - masculine plural Strong's 7227: Much, many, great though for a time יָמִֽים׃ (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3117: A day they will fall וְנִכְשְׁל֞וּ (wə·niḵ·šə·lū) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 3782: To totter, waver, to falter, stumble, faint, fall by sword בְּחֶ֧רֶב (bə·ḥe·reḇ) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword and flame וּבְלֶהָבָ֛ה (ū·ḇə·le·hā·ḇāh) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's 3852: A flash, a sharply polished blade, point of a, weapon or be captured בִּשְׁבִ֥י (biš·ḇî) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 7628: Exiled, captured, exile, booty or plundered. וּבְבִזָּ֖ה (ū·ḇə·ḇiz·zāh) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's 961: Spoil, booty |
    |