1 Samuel 25:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So David sent ten young men and instructed them, “Go up to Nabal at Carmel. Greet him in my name

Young's Literal Translation
and David sendeth ten young men, and David saith to the young men, ‘Go ye up to Carmel, and ye have come in unto Nabal, and asked of him in my name of welfare,

King James Bible
And David sent out ten young men, and David said unto the young men, Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name:

Hebrew
So David
דָּוִ֖ד (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

sent
וַיִּשְׁלַ֥ח (way·yiš·laḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7971: To send away, for, out

ten
עֲשָׂרָ֣ה (‘ă·śā·rāh)
Number - masculine singular
Strong's 6235: Ten

young men
נְעָרִ֑ים (nə·‘ā·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's 5288: A boy, lad, youth, retainer

and instructed them,
וַיֹּ֨אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

“Go up
עֲל֤וּ (‘ă·lū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 5927: To ascend, in, actively

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Nabal
נָבָ֔ל (nā·ḇāl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5037: Nabal -- a man of Carmel

at Carmel.
כַרְמֶ֙לָה֙ (ḵar·me·lāh)
Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular
Strong's 3760: Carmel -- a mountain promontory on the Mediterranean, also a city near Hebron

Greet
וּשְׁאֶלְתֶּם־ (ū·šə·’el·tem-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 7592: To inquire, to request, to demand

him
ל֥וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

in my name
בִשְׁמִ֖י (ḇiš·mî)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 8034: A name

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Samuel 25:4
Top of Page
Top of Page