Parallel Strong's Berean Study Bible“Why must he be put to death?” Jonathan replied. “What has he done?” Young's Literal Translation And Jonathan answereth Saul his father, and saith unto him, ‘Why is he put to death? what hath he done?’ King James Bible And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore shall he be slain? what hath he done? Hebrew “Whyלָ֥מָּה (lām·māh) Interrogative Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what must he be put to death? יוּמַ֖ת (yū·maṯ) Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 4191: To die, to kill Jonathan יְה֣וֹנָתָ֔ן (yə·hō·w·nā·ṯān) Noun - proper - masculine singular Strong's 3083: Jonathan -- 'the LORD has given', the name of a number of Israelites replied. וַיַּ֙עַן֙ (way·ya·‘an) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6030: To answer, respond “What מֶ֥ה (meh) Interrogative Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what has he done?” עָשָֽׂה׃ (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make |
    |