Parallel Strong's Berean Study BibleSome time later, Nahash king of the Ammonites died and was succeeded by his son. Young's Literal Translation And it cometh to pass after this, that Nahash king of the sons of Ammon dieth, and his son reigneth in his stead, King James Bible Now it came to pass after this, that Nahash the king of the children of Ammon died, and his son reigned in his stead. Hebrew Some time later,אַחֲרֵי־ (’a·ḥă·rê-) Preposition Strong's 310: The hind or following part Nahash נָחָ֖שׁ (nā·ḥāš) Noun - proper - masculine singular Strong's 5176: Nahash -- the name of several non-Israelites king מֶ֣לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular construct Strong's 4428: A king of the Ammonites בְּנֵי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son died וַיָּ֕מָת (way·yā·māṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4191: To die, to kill and was succeeded by וַיִּמְלֹ֥ךְ (way·yim·lōḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel his son. בְּנ֖וֹ (bə·nōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son |
    |