◄
Zephaniah 3:3
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שָׂרֶ֣יהָ בְקִרְבָּ֔הּ אֲרָיֹ֖ות שֹֽׁאֲגִ֑ים שֹׁפְטֶ֙יהָ֙ זְאֵ֣בֵי עֶ֔רֶב לֹ֥א גָרְמ֖וּ לַבֹּֽקֶר׃
WLC (Consonants Only)
שריה בקרבה אריות שאגים שפטיה זאבי ערב לא גרמו לבקר׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8269
שָׂרֶ֣יהָ
śā-re-hā
Her princes [are]
N-mpc | 3fs
7130
בְקִרְבָּ֔הּ
ḇə-qir-bāh,
in her midst
Prep-b | N-msc | 3fs
738
אֲרָי֖וֹת
’ă-rā-yō-wṯ
lions
N-mpc
7580
שֹֽׁאֲגִ֑ים
šō-’ă-ḡîm;
roaring
V-Qal-Prtcpl-mp
8199
שֹׁפְטֶ֙יהָ֙
šō-p̄ə-ṭe-hā
Her judges [are]
V-Qal-Prtcpl-mpc | 3fs
2061
זְאֵ֣בֵי
zə-’ê-ḇê
wolves
N-mpc
6153
עֶ֔רֶב
‘e-reḇ,
evening
N-ms
3808
לֹ֥א
lō
not
Adv-NegPrt
1633
גָרְמ֖וּ
ḡā-rə-mū
that leave a bone
V-Qal-Perf-3cp
1242
לַבֹּֽקֶר׃
lab-bō-qer.
till morning
Prep-l, Art | N-ms
worldwoe.com
