Zechariah 8:21 Hebrew

◄ Zechariah 8:21 ►

Hebrew Texts

וְֽהָלְכ֡וּ יֹשְׁבֵי֩ אַחַ֨ת אֶל־אַחַ֜ת לֵאמֹ֗ר נֵלְכָ֤ה הָלֹוךְ֙ לְחַלֹּות֙ אֶת־פְּנֵ֣י יְהוָ֔ה וּלְבַקֵּ֖שׁ אֶת־יְהוָ֣ה צְבָאֹ֑ות אֵלְכָ֖ה גַּם־אָֽנִי׃

WLC (Consonants Only)

והלכו ישבי אחת אל־אחת לאמר נלכה הלוך לחלות את־פני יהוה ולבקש את־יהוה צבאות אלכה גם־אני׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1980	וְֽהָלְכ֡וּ wə-hā-lə-ḵū	And shall go	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp
3427	יֹשְׁבֵי֩ yō-šə-ḇê	the inhabitants	V-Qal-Prtcpl-mpc
259	אַחַ֨ת ’a-ḥaṯ	of one [city]	Number-fs
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
259	אַחַ֜ת ’a-ḥaṯ	[another] one	Number-fs
559	לֵאמֹ֗ר lê-mōr,	saying	Prep-l \| V-Qal-Inf
1980	נֵלְכָ֤ה nê-lə-ḵāh	let us go	V-Qal-Imperf.Cohort-1cp
1980	הָלוֹךְ֙ hā-lō-wḵ	continue to	V-Qal-InfAbs
2470	לְחַלּוֹת֙ lə-ḥal-lō-wṯ	and pray	Prep-l \| V-Piel-Inf
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
6440	פְּנֵ֣י pə-nê	before	N-cpc
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	Yahweh	N-proper-ms
1245	וּלְבַקֵּ֖שׁ ū-lə-ḇaq-qêš	and seek	Conj-w, Prep-l \| V-Piel-Inf
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
3068	יְהוָ֣ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
6635	צְבָא֑וֹת ṣə-ḇā-’ō-wṯ;	of hosts	N-cp
1980	אֵלְכָ֖ה ’ê-lə-ḵāh	I will go	V-Qal-Imperf.Cohort-1cs
1571	גַּם־ gam-	even	Conj
589	אָֽנִי׃ ’ā-nî.	I	Pro-1cs

worldwoe.com