Zechariah 6:10 Hebrew

◄ Zechariah 6:10 ►

Hebrew Texts

לָקֹ֙וחַ֙ מֵאֵ֣ת הַגֹּולָ֔ה מֵחֶלְדַּ֕י וּמֵאֵ֥ת טֹובִיָּ֖ה וּמֵאֵ֣ת יְדַֽעְיָ֑ה וּבָאתָ֤ אַתָּה֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא וּבָ֗אתָ בֵּ֚ית יֹאשִׁיָּ֣ה בֶן־צְפַנְיָ֔ה אֲשֶׁר־בָּ֖אוּ מִבָּבֶֽל׃

WLC (Consonants Only)

לקוח מאת הגולה מחלדי ומאת טוביה ומאת ידעיה ובאת אתה ביום ההוא ובאת בית יאשיה בן־צפניה אשר־באו מבבל׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3947	לָק֙וֹחַ֙ lā-qō-w-aḥ	Receive [the gift]	V-Qal-InfAbs
853	מֵאֵ֣ת mê-’êṯ	from	Prep-m \| DirObjM
1473	הַגּוֹלָ֔ה hag-gō-w-lāh,	the captives	Art \| N-fs
2469	מֵחֶלְדַּ֕י mê-ḥel-day	from Heldai	Prep-m \| N-proper-ms
853	וּמֵאֵ֥ת ū-mê-’êṯ	and	Conj-w, Prep-m \| DirObjM
2900	טוֹבִיָּ֖ה ṭō-w-ḇî-yāh	Tobiah	N-proper-ms
853	וּמֵאֵ֣ת ū-mê-’êṯ	and	Conj-w, Prep-m \| DirObjM
3048	יְדַֽעְיָ֑ה yə-ḏa‘-yāh;	Jedaiah	N-proper-ms
935	וּבָאתָ֤ ū-ḇā-ṯā	and go	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2ms
859	אַתָּה֙ ’at-tāh	you	Pro-2ms
3117	בַּיּ֣וֹם bay-yō-wm	day	Prep-b, Art \| N-ms
1931	הַה֔וּא ha-hū,	that	Art \| Pro-3ms
935	וּבָ֗אתָ ū-ḇā-ṯā,	and enter	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2ms
1004	בֵּ֚ית bêṯ	the house	N-msc
2977	יֹאשִׁיָּ֣ה yō-šî-yāh	of Josiah	N-proper-ms
1121	בֶן־ ḇen-	son	N-msc
6846	צְפַנְיָ֔ה ṣə-p̄an-yāh,	of Zephaniah	N-proper-ms
834	אֲשֶׁר־ ’ă-šer-	who	Pro-r
935	בָּ֖אוּ bā-’ū	have come	V-Qal-Perf-3cp
894	מִבָּבֶֽל׃ mib-bā-ḇel.	from Babylon	Prep-m \| N-proper-fs

worldwoe.com