Zechariah 4:1 Hebrew

◄ Zechariah 4:1 ►

Hebrew Texts

וַיָּ֕שָׁב הַמַּלְאָ֖ךְ הַדֹּבֵ֣ר בִּ֑י וַיְעִירֵ֕נִי כְּאִ֖ישׁ אֲשֶׁר־יֵעֹ֥ור מִשְּׁנָתֹֽו׃

וישב המלאך הדבר בי ויעירני כאיש אשר־יעור משנתו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7725	וַיָּ֕שָׁב way-yā-šāḇ	And came back	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
4397	הַמַּלְאָ֖ךְ ham-mal-’āḵ	the angel	Art \| N-ms
1696	הַדֹּבֵ֣ר had-dō-ḇêr	who talked	Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
	בִּ֑י bî;	with me	Prep \| 1cs
5782	וַיְעִירֵ֕נִי way-‘î-rê-nî	and wakened me	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms \| 1cs
376	כְּאִ֖ישׁ kə-’îš	as a man	Prep-k \| N-ms
834	אֲשֶׁר־ ’ă-šer-	who	Pro-r
5782	יֵע֥וֹר yê-‘ō-wr	is wakened	V-Nifal-Imperf-3ms
8142	מִשְּׁנָתֽוֹ׃ miš-šə-nā-ṯōw.	out of his sleep	Prep-m \| N-fsc \| 3ms

worldwoe.com