Zechariah 3:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כֹּה־אָמַ֞ר יְהוָ֣ה צְבָאֹ֗ות אִם־בִּדְרָכַ֤י תֵּלֵךְ֙ וְאִ֣ם אֶת־מִשְׁמַרְתִּ֣י תִשְׁמֹ֔ר וְגַם־אַתָּה֙ תָּדִ֣ין אֶת־בֵּיתִ֔י וְגַ֖ם תִּשְׁמֹ֣ר אֶת־חֲצֵרָ֑י וְנָתַתִּ֤י לְךָ֙ מַהְלְכִ֔ים בֵּ֥ין הָעֹמְדִ֖ים הָאֵֽלֶּה׃

WLC (Consonants Only)
כה־אמר יהוה צבאות אם־בדרכי תלך ואם את־משמרתי תשמר וגם־אתה תדין את־ביתי וגם תשמר את־חצרי ונתתי לך מהלכים בין העמדים האלה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3541 כֹּה־
kōh-
thusAdv
559 אָמַ֞ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 צְבָא֗וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ,
of hostsN-cp
518 אִם־
’im-
ifConj
1870 בִּדְרָכַ֤י
biḏ-rā-ḵay
in My waysPrep-b | N-cpc | 1cs
1980 תֵּלֵךְ֙
tê-lêḵ
you will walkV-Qal-Imperf-2ms
518 וְאִ֣ם
wə-’im
and ifConj-w | Conj
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4931 מִשְׁמַרְתִּ֣י
miš-mar-tî
My commandN-fsc | 1cs
8104 תִשְׁמֹ֔ר
ṯiš-mōr,
you will keepV-Qal-Imperf-2ms
1571 וְגַם־
wə-ḡam-
and alsoConj-w | Conj
859 אַתָּה֙
’at-tāh
youPro-2ms
1777 תָּדִ֣ין
tā-ḏîn
shall judgeV-Qal-Imperf-2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1004 בֵּיתִ֔י
bê-ṯî,
My houseN-msc | 1cs
1571 וְגַ֖ם
wə-ḡam
and likewiseConj-w | Conj
8104 תִּשְׁמֹ֣ר
tiš-mōr
have chargeV-Qal-Imperf-2ms
853 אֶת־
’eṯ-
ofDirObjM
2691 חֲצֵרָ֑י
ḥă-ṣê-rāy;
My courtsN-cpc | 1cs
5414 וְנָתַתִּ֤י
wə-nā-ṯat-tî
and I will giveConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
  לְךָ֙
lə-ḵā
youPrep | 2ms
4108 מַהְלְכִ֔ים
mah-lə-ḵîm,
places to walkN-mp
996 בֵּ֥ין
bên
AmongPrep
5975 הָעֹמְדִ֖ים
hā-‘ō-mə-ḏîm
who stand hereArt | V-Qal-Prtcpl-mp
428 הָאֵֽלֶּה׃
hā-’êl-leh.
theseArt | Pro-cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Zechariah 3:6
Top of Page
Top of Page