Ruth 1:5 Hebrew

◄ Ruth 1:5 ►

Hebrew Texts

וַיָּמ֥וּתוּ גַם־שְׁנֵיהֶ֖ם מַחְלֹ֣ון וְכִלְיֹ֑ון וַתִּשָּׁאֵר֙ הָֽאִשָּׁ֔ה מִשְּׁנֵ֥י יְלָדֶ֖יהָ וּמֵאִישָֽׁהּ׃

וימותו גם־שניהם מחלון וכליון ותשאר האשה משני ילדיה ומאישה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
4191	וַיָּמ֥וּתוּ way-yā-mū-ṯū	And died	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
1571	גַם־ ḡam-	also	Conj
8147	שְׁנֵיהֶ֖ם šə-nê-hem	the two of them	Number-mdc \| 3mp
4248	מַחְל֣וֹן maḥ-lō-wn	Mahlon	N-proper-ms
3630	וְכִלְי֑וֹן wə-ḵil-yō-wn;	and Chilion	Conj-w \| N-proper-ms
7604	וַתִּשָּׁאֵר֙ wat-tiš-šā-’êr	so survived	Conj-w \| V-Nifal-ConsecImperf-3fs
802	הָֽאִשָּׁ֔ה hā-’iš-šāh,	the woman	Art \| N-fs
8147	מִשְּׁנֵ֥י miš-šə-nê	two	Prep-m \| Number-mdc
3206	יְלָדֶ֖יהָ yə-lā-ḏe-hā	her sons	N-mpc \| 3fs
376	וּמֵאִישָֽׁהּ׃ ū-mê-’î-šāh.	and her husband	Conj-w, Prep-m \| N-msc \| 3fs

worldwoe.com