◄
Psalm 90:2
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בְּטֶ֤רֶם ׀ הָ֘רִ֤ים יֻלָּ֗דוּ וַתְּחֹ֣ולֵֽל אֶ֣רֶץ וְתֵבֵ֑ל וּֽמֵעֹולָ֥ם עַד־עֹ֝ולָ֗ם אַתָּ֥ה אֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
בטרם ׀ הרים ילדו ותחולל ארץ ותבל ומעולם עד־עולם אתה אל׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2962
בְּטֶ֤רֶם ׀
bə-ṭe-rem
Before
Prep-b | Adv
2022
הָ֘רִ֤ים
hā-rîm
the mountains
N-mp
3205
יֻלָּ֗דוּ
yul-lā-ḏū,
were brought forth
V-QalPass-Perf-3cp
2342
וַתְּח֣וֹלֵֽל
wat-tə-ḥō-w-lêl
Or ever You had formed
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-2ms
776
אֶ֣רֶץ
’e-reṣ
the earth
N-fs
8398
וְתֵבֵ֑ל
wə-ṯê-ḇêl;
and the world
Conj-w | N-fs
5769
וּֽמֵעוֹלָ֥ם
ū-mê-‘ō-w-lām
and Even from everlasting
Conj-w, Prep-m | N-ms
5704
עַד־
‘aḏ-
to
Prep
5769
ע֝וֹלָ֗ם
‘ō-w-lām,
everlasting
N-ms
859
אַתָּ֥ה
’at-tāh
You [are]
Pro-2ms
410
אֵֽל׃
’êl.
God
N-ms
worldwoe.com