◄
Psalm 9:19
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
קוּמָ֣ה יְ֭הוָה אַל־יָעֹ֣ז אֱנֹ֑ושׁ יִשָּׁפְט֥וּ גֹ֝ויִ֗ם עַל־פָּנֶֽיךָ׃
WLC (Consonants Only)
קומה יהוה אל־יעז אנוש ישפטו גוים על־פניך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6965
קוּמָ֣ה
qū-māh
Arise
V-Qal-Imp-ms | 3fs
3069
יְ֭הוָה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
408
אַל־
’al-
not
Adv
5810
יָעֹ֣ז
yā-‘ōz
do let prevail
V-Qal-Imperf-3ms
376
אֱנ֑וֹשׁ
’ĕ-nō-wōš;
man
N-ms
8199
יִשָּׁפְט֥וּ
yiš-šā-p̄ə-ṭū
let be judged
V-Nifal-Imperf-3mp
1471
ג֝וֹיִ֗ם
ḡō-w-yim,
the nations
N-mp
5921
עַל־
‘al-
in
Prep
6440
פָּנֶֽיךָ׃
pā-ne-ḵā.
Your sight
N-cpc | 2ms
worldwoe.com