◄
Psalm 89:39
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
נֵ֭אַרְתָּה בְּרִ֣ית עַבְדֶּ֑ךָ חִלַּ֖לְתָּ לָאָ֣רֶץ נִזְרֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
נארתה ברית עבדך חללת לארץ נזרו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5010
נֵ֭אַרְתָּה
nê-’ar-tāh
You have renounced
V-Piel-Perf-2ms
1285
בְּרִ֣ית
bə-rîṯ
the covenant
N-fsc
5650
עַבְדֶּ֑ךָ
‘aḇ-de-ḵā;
of Your servant
N-msc | 2ms
2490
חִלַּ֖לְתָּ
ḥil-lal-tā
You have profaned
V-Piel-Perf-2ms
776
לָאָ֣רֶץ
lā-’ā-reṣ
[by casting it] to the ground
Prep-l, Art | N-fs
5145
נִזְרֽוֹ׃
niz-rōw.
his crown
N-msc | 3ms
worldwoe.com