◄
Psalm 74:3
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הָרִ֣ימָה פְ֭עָמֶיךָ לְמַשֻּׁאֹ֣ות נֶ֑צַח כָּל־הֵרַ֖ע אֹויֵ֣ב בַּקֹּֽדֶשׁ׃
WLC (Consonants Only)
הרימה פעמיך למשאות נצח כל־הרע אויב בקדש׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7311
הָרִ֣ימָה
hā-rî-māh
Lift up
V-Hifil-Imp-ms | 3fs
6471
פְ֭עָמֶיךָ
p̄ə-‘ā-me-ḵā
Your feet
N-fpc | 2ms
4876
לְמַשֻּׁא֣וֹת
lə-maš-šu-’ō-wṯ
to the desolations
Prep-l | N-fpc
5331
נֶ֑צַח
ne-ṣaḥ;
perpetual
N-ms
3605
כָּל־
kāl-
everything
N-msc
7489
הֵרַ֖ע
hê-ra‘
has damaged
V-Hifil-Perf-3ms
341
אוֹיֵ֣ב
’ō-w-yêḇ
the enemy
V-Qal-Prtcpl-ms
6944
בַּקֹּֽדֶשׁ׃
baq-qō-ḏeš.
in the sanctuary
Prep-b, Art | N-ms
worldwoe.com
