◄
Psalm 69:34
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יְֽ֭הַלְלוּהוּ שָׁמַ֣יִם וָאָ֑רֶץ יַ֝מִּ֗ים וְֽכָל־רֹמֵ֥שׂ בָּֽם׃
WLC (Consonants Only)
יהללוהו שמים וארץ ימים וכל־רמש בם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1984
יְֽ֭הַלְלוּהוּ
yə-hal-lū-hū
Let praise Him
V-Piel-Imperf-3mp | 3ms
8064
שָׁמַ֣יִם
šā-ma-yim
heaven
N-mp
776
וָאָ֑רֶץ
wā-’ā-reṣ;
and earth
Conj-w | N-fs
3220
יַ֝מִּ֗ים
yam-mîm,
the seas
N-mp
3605
וְֽכָל־
wə-ḵāl
and everything
Conj-w | N-msc
7430
רֹמֵ֥שׂ
rō-mêś
that moves
V-Qal-Prtcpl-ms
בָּֽם׃
bām.
in them
Prep | 3mp
worldwoe.com