◄
Psalm 68:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שִׁ֤ירוּ ׀ לֵֽאלֹהִים֮ זַמְּר֪וּ שְׁ֫מֹ֥ו סֹ֡לּוּ לָרֹכֵ֣ב בָּ֭עֲרָבֹות בְּיָ֥הּ שְׁמֹ֗ו וְעִלְז֥וּ לְפָנָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
שירו ׀ לאלהים זמרו שמו סלו לרכב בערבות ביה שמו ועלזו לפניו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7891
שִׁ֤ירוּ ׀
šî-rū
Sing
V-Qal-Imp-mp
430
לֵֽאלֹהִים֮
lê-lō-hîm
to God
Prep-l | N-mp
2167
זַמְּר֪וּ
zam-mə-rū
sing praises
V-Piel-Imp-mp
8034
שְׁ֫מ֥וֹ
šə-mōw
to His name
N-msc | 3ms
5549
סֹ֡לּוּ
sōl-lū
Extol
V-Qal-Imp-mp
7392
לָרֹכֵ֣ב
lā-rō-ḵêḇ
Him who rides
Prep-l, Art | V-Qal-Prtcpl-ms
6160
בָּ֭עֲרָבוֹת
bā-‘ă-rā-ḇō-wṯ
on the clouds
Prep-b, Art | N-fp
3050
בְּיָ֥הּ
bə-yāh
by YAH
Prep-b | N-proper-ms
8034
שְׁמ֗וֹ
šə-mōw,
His name
N-msc | 3ms
5937
וְעִלְז֥וּ
wə-‘il-zū
and rejoice
Conj-w | V-Qal-Imp-mp
6440
לְפָנָֽיו׃
lə-p̄ā-nāw.
before Him
Prep-l | N-cpc | 3ms
worldwoe.com