Psalm 49:14
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כַּצֹּ֤אן ׀ לִֽשְׁאֹ֣ול שַׁתּוּ֮ מָ֤וֶת יִ֫רְעֵ֥ם וַיִּרְדּ֘וּ בָ֤ם יְשָׁרִ֨ים ׀ לַבֹּ֗קֶר [וְצִירָם כ] (וְ֭צוּרָם ק) לְבַלֹּ֥ות שְׁאֹ֗ול מִזְּבֻ֥ל לֹֽו׃

WLC (Consonants Only)
כצאן ׀ לשאול שתו מות ירעם וירדו בם ישרים ׀ לבקר [וצירם כ] (וצורם ק) לבלות שאול מזבל לו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6629 כַּצֹּ֤אן ׀
kaṣ-ṣōn
Like sheepPrep-k, Art | N-cs
7585 לִֽשְׁא֣וֹל
liš-’ō-wl
in the gravePrep-l | N-cs
8371 שַׁתּוּ֮
šat-tū
they are laidV-Qal-Perf-3cp
4194 מָ֤וֶת
mā-weṯ
DeathN-ms
7462 יִ֫רְעֵ֥ם
yir-‘êm
shall feed on themV-Qal-Imperf-3ms | 3mp
7287 וַיִּרְדּ֘וּ
way-yir-dū
and shall have dominionConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
  בָ֤ם
ḇām
over themPrep | 3mp
3477 יְשָׁרִ֨ים ׀
yə-šā-rîm
the uprightAdj-mp
1242 לַבֹּ֗קֶר
lab-bō-qer,
in the morningPrep-l, Art | N-ms
  וצירם
[wə-ṣî-rām
-Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct :: third person masculine plural Conj-w | N-msc | 3mp
 
ḵ]
 
6736 [וְ֭צוּרָם]
(wə-ṣū-rām
and their beautyConj-w | N-msc | 3mp
 
q)
 
1086 (לְבַלּ֥וֹת)
lə-ḇal-lō-wṯ
shall be consumedPrep-l | V-Piel-Inf
7585 שְׁא֗וֹל
šə-’ō-wl,
in the graveN-cs
2073 מִזְּבֻ֥ל
miz-zə-ḇul
far from dwellingPrep-m | N-msc
  לֽוֹ׃
lōw.
theirPrep | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 49:13
Top of Page
Top of Page