◄
Psalm 109:20
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
זֹ֤את פְּעֻלַּ֣ת טְנַי מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה וְהַדֹּבְרִ֥ים רָ֝֗ע עַל־נַפְשִֽׁי׃
WLC (Consonants Only)
זאת פעלת טני מאת יהוה והדברים רע על־נפשי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2063
זֹ֤את
zōṯ
[let] this [be]
Pro-fs
6468
פְּעֻלַּ֣ת
pə-‘ul-laṯ
the reward to
N-fsc
7853
שֹׂ֭טְנַי
ṭə-nay
my accusers
V-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
853
מֵאֵ֣ת
mê-’êṯ
-
Prep-m | DirObjM
3068
יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of Yahweh
N-proper-ms
1696
וְהַדֹּבְרִ֥ים
wə-had-dō-ḇə-rîm
and to those who speak
Conj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-mp
7451
רָ֝֗ע
rā‘,
evil
Adj-ms
5921
עַל־
‘al-
against
Prep
5315
נַפְשִֽׁי׃
nap̄-šî.
my person
N-fsc | 1cs
worldwoe.com