◄
Psalm 109:13
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יְהִֽי־אַחֲרִיתֹ֥ו לְהַכְרִ֑ית בְּדֹ֥ור אַ֝חֵ֗ר יִמַּ֥ח שְׁמָֽם׃
WLC (Consonants Only)
יהי־אחריתו להכרית בדור אחר ימח שמם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
יְהִֽי־
yə-hî-
let be
V-Qal-Imperf.Jus-3ms
319
אַחֲרִית֥וֹ
’a-ḥă-rî-ṯōw
his posterity
N-fsc | 3ms
3772
לְהַכְרִ֑ית
lə-haḵ-rîṯ;
cut off
Prep-l | V-Hifil-Inf
1755
בְּד֥וֹר
bə-ḏō-wr
in the generation
Prep-b | N-ms
312
אַ֝חֵ֗ר
’a-ḥêr,
following
Adj-ms
4229
יִמַּ֥ח
yim-maḥ
[And] let be blotted out
V-Nifal-Imperf.Jus-3ms
8034
שְׁמָֽם׃
šə-mām.
their name
N-msc | 3mp
worldwoe.com