Obadiah 1:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אַל־תָּבֹ֤וא בְשַֽׁעַר־עַמִּי֙ בְּיֹ֣ום אֵידָ֔ם אַל־תֵּ֧רֶא גַם־אַתָּ֛ה בְּרָעָתֹ֖ו בְּיֹ֣ום אֵידֹ֑ו וְאַל־תִּשְׁלַ֥חְנָה בְחֵילֹ֖ו בְּיֹ֥ום אֵידֹֽו׃

WLC (Consonants Only)
אל־תבוא בשער־עמי ביום אידם אל־תרא גם־אתה ברעתו ביום אידו ואל־תשלחנה בחילו ביום אידו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
408 אַל־
’al-
NotAdv
935 תָּב֤וֹא
tā-ḇō-w
You should have enteredV-Qal-Imperf-2ms
8179 בְשַֽׁעַר־
ḇə-ša-‘ar-
the gatePrep-b | N-msc
5971 עַמִּי֙
‘am-mî
of My peopleN-msc | 1cs
3117 בְּי֣וֹם
bə-yō-wm
in the dayPrep-b | N-msc
343 אֵידָ֔ם
’ê-ḏām,
of their calamityN-msc | 3mp
408 אַל־
’al-
notAdv
7200 תֵּ֧רֶא
tê-re
should have gazedV-Qal-Imperf.Jus-2ms
1571 גַם־
ḡam-
indeedConj
859 אַתָּ֛ה
’at-tāh
youPro-2ms
7451 בְּרָעָת֖וֹ
bə-rā-‘ā-ṯōw
on their afflictionPrep-b | N-fsc | 3ms
3117 בְּי֣וֹם
bə-yō-wm
in the dayPrep-b | N-msc
343 אֵיד֑וֹ
’ê-ḏōw;
of their calamityN-msc | 3ms
408 וְאַל־
wə-’al-
norConj-w | Adv
7971 תִּשְׁלַ֥חְנָה
tiš-laḥ-nāh
laid [hands]V-Qal-Imperf-2fp
2428 בְחֵיל֖וֹ
ḇə-ḥê-lōw
on their substancePrep-b | N-msc | 3ms
3117 בְּי֥וֹם
bə-yō-wm
in the dayPrep-b | N-msc
343 אֵידֽוֹ׃
’ê-ḏōw.
of their calamityN-msc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Obadiah 1:12
Top of Page
Top of Page