Numbers 16:47 Hebrew

◄ Numbers 16:47 ►

Hebrew Texts

וַיִּקַּ֨ח אַהֲרֹ֜ן כַּאֲשֶׁ֣ר ׀ דִּבֶּ֣ר מֹשֶׁ֗ה וַיָּ֙רָץ֙ אֶל־תֹּ֣וך הַקָּהָ֔ל וְהִנֵּ֛ה הֵחֵ֥ל הַנֶּ֖גֶף בָּעָ֑ם וַיִּתֵּן֙ אֶֽת־הַקְּטֹ֔רֶת וַיְכַפֵּ֖ר עַל־הָעָֽם׃

WLC (Consonants Only)

ויקח אהרן כאשר ׀ דבר משה וירץ אל־תוך הקהל והנה החל הנגף בעם ויתן את־הקטרת ויכפר על־העם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3947	וַיִּקַּ֨ח way-yiq-qaḥ	And took [it]	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
175	אַהֲרֹ֜ן ’a-hă-rōn	Aaron	N-proper-ms
834	כַּאֲשֶׁ֣ר ׀ ka-’ă-šer	as	Prep-k \| Pro-r
1696	דִּבֶּ֣ר dib-ber	commanded	V-Piel-Perf-3ms
4872	מֹשֶׁ֗ה mō-šeh,	Moses	N-proper-ms
7323	וַיָּ֙רָץ֙ way-yā-rāṣ	and ran	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
413	אֶל־ ’el-	into	Prep
8432	תּ֣וֹך‪‬ tō-wḵ	the midst	N-msc
6951	הַקָּהָ֔ל haq-qā-hāl,	of the assembly	Art \| N-ms
2009	וְהִנֵּ֛ה wə-hin-nêh	and already	Conj-w \| Interjection
2490	הֵחֵ֥ל hê-ḥêl	had begun	V-Hifil-Perf-3ms
5063	הַנֶּ֖גֶף han-ne-ḡep̄	the plague	Art \| N-ms
5971	בָּעָ֑ם bā-‘ām;	the among people	Prep-b, Art \| N-ms
5414	וַיִּתֵּן֙ way-yit-tên	So he put in	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
853	אֶֽת־ ’eṯ-	-	DirObjM
7004	הַקְּטֹ֔רֶת haq-qə-ṭō-reṯ,	the incense	Art \| N-fs
3722	וַיְכַפֵּ֖ר way-ḵap-pêr	and made atonement	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3ms
5921	עַל־ ‘al-	for	Prep
5971	הָעָֽם׃ hā-‘ām.	the people	Art \| N-ms

worldwoe.com