◄
Numbers 14:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אַכֶּ֥נּוּ בַדֶּ֖בֶר וְאֹורִשֶׁ֑נּוּ וְאֶֽעֱשֶׂה֙ אֹֽתְךָ֔ לְגֹוי־גָּדֹ֥ול וְעָצ֖וּם מִמֶּֽנּוּ׃
WLC (Consonants Only)
אכנו בדבר ואורשנו ואעשה אתך לגוי־גדול ועצום ממנו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5221
אַכֶּ֥נּוּ
’ak-ken-nū
I will strike them
V-Hifil-Imperf-1cs | 3mse
1698
בַדֶּ֖בֶר
ḇad-de-ḇer
with the pestilence
Prep-b, Art | N-ms
3423
וְאוֹרִשֶׁ֑נּוּ
wə-’ō-w-ri-šen-nū;
and disinherit them
Conj-w | V-Hifil-ConjImperf-1cs | 3mse
6213
וְאֶֽעֱשֶׂה֙
wə-’e-‘ĕ-śeh
and I will make
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-1cs
853
אֹֽתְךָ֔
’ō-ṯə-ḵā,
of you
DirObjM | 2ms
1471
לְגוֹי־
lə-ḡō-w-
a nation
Prep-l | N-ms
1419
גָּד֥וֹל
gā-ḏō-wl
greater
Adj-ms
6099
וְעָצ֖וּם
wə-‘ā-ṣūm
and mightier
Conj-w | Adj-ms
4480
מִמֶּֽנּוּ׃
mim-men-nū.
than they
Prep | 3ms
worldwoe.com