◄
Nahum 1:8
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּבְשֶׁ֣טֶף עֹבֵ֔ר כָּלָ֖ה יַעֲשֶׂ֣ה מְקֹומָ֑הּ וְאֹיְבָ֖יו יְרַדֶּף־חֹֽשֶׁךְ ׃
WLC (Consonants Only)
ובשטף עבר כלה יעשה מקומה ואיביו ירדף־חשך ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7858
וּבְשֶׁ֣טֶף
ū-ḇə-še-ṭep̄
But with flood
Conj-w, Prep-b | N-ms
5674
עֹבֵ֔ר
‘ō-ḇêr,
an overflowing
V-Qal-Prtcpl-ms
3617
כָּלָ֖ה
kā-lāh
an utter end
N-fs
6213
יַעֲשֶׂ֣ה
ya-‘ă-śeh
of He will make
V-Qal-Imperf-3ms
4725
מְקוֹמָ֑הּ
mə-qō-w-māh;
its place
N-msc | 3fs
341
וְאֹיְבָ֖יו
wə-’ō-yə-ḇāw
and His enemies
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3ms
7291
יְרַדֶּף־
yə-rad-dep̄-
will pursue
V-Piel-Imperf-3ms
2822
חֹֽשֶׁךְ׃
ḥō-šeḵ
darkness
N-ms
worldwoe.com