Malachi 3:14 Hebrew

◄ Malachi 3:14 ►

Hebrew Texts

Westminster Leningrad Codex

אֲמַרְתֶּ֕ם שָׁ֖וְא עֲבֹ֣ד אֱלֹהִ֑ים וּמַה־בֶּ֗צַע כִּ֤י שָׁמַ֙רְנוּ֙ מִשְׁמַרְתֹּ֔ו וְכִ֤י הָלַ֙כְנוּ֙ קְדֹ֣רַנִּ֔ית מִפְּנֵ֖י יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃

WLC (Consonants Only)

אמרתם שוא עבד אלהים ומה־בצע כי שמרנו משמרתו וכי הלכנו קדרנית מפני יהוה צבאות׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	אֲמַרְתֶּ֕ם ’ă-mar-tem	You have said	V-Qal-Perf-2mp
7723	שָׁ֖וְא šāw	it is useless	N-ms
5647	עֲבֹ֣ד ‘ă-ḇōḏ	to serve	V-Qal-Inf
430	אֱלֹהִ֑ים ’ĕ-lō-hîm;	God	N-mp
4100	וּמַה־ ū-mah-	and what	Conj-w \| Interrog
1215	בֶּ֗צַע be-ṣa‘,	profit	N-ms
3588	כִּ֤י kî	[is it] that	Conj
8104	שָׁמַ֙רְנוּ֙ šā-mar-nū	we have kept	V-Qal-Perf-1cp
4931	מִשְׁמַרְתּ֔וֹ miš-mar-tōw,	His ordinance	N-fsc \| 3ms
3588	וְכִ֤י wə-ḵî	that	Conj-w \| Conj
1980	הָלַ֙כְנוּ֙ hā-laḵ-nū	we have walked	V-Qal-Perf-1cp
6941	קְדֹ֣רַנִּ֔ית qə-ḏō-ran-nîṯ,	as mourners	Adv
6440	מִפְּנֵ֖י mip-pə-nê	Before	Prep-m \| N-cpc
3069	יְהוָ֥ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
6635	צְבָאֽוֹת׃ ṣə-ḇā-’ō-wṯ.	of hosts	N-cp

worldwoe.com

Malachi 3:13

Malachi 3:15

Top of Page

Top of Page