Malachi 1:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְכִֽי־תַגִּשׁ֨וּן עִוֵּ֤ר לִזְבֹּ֙חַ֙ אֵ֣ין רָ֔ע וְכִ֥י תַגִּ֛ישׁוּ פִּסֵּ֥חַ וְחֹלֶ֖ה אֵ֣ין רָ֑ע הַקְרִיבֵ֨הוּ נָ֜א לְפֶחָתֶ֗ךָ הֲיִרְצְךָ֙ אֹ֚ו הֲיִשָּׂ֣א פָנֶ֔יךָ אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃

WLC (Consonants Only)
וכי־תגשון עור לזבח אין רע וכי תגישו פסח וחלה אין רע הקריבהו נא לפחתך הירצך או הישא פניך אמר יהוה צבאות׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 וְכִֽי־
wə-ḵî-
And whenConj-w | Conj
5066 תַגִּשׁ֨וּן
ṯag-gi-šūn
you offerV-Hifil-Imperf-2mp | Pn
5787 עִוֵּ֤ר
‘iw-wêr
the blindAdj-ms
2076 לִזְבֹּ֙חַ֙
liz-bō-aḥ
as a sacrificePrep-l | V-Qal-Inf
369 אֵ֣ין
’ên
[Is it] notAdv
7451 רָ֔ע
rā‘,
evilAdj-ms
3588 וְכִ֥י
wə-ḵî
and whenConj-w | Conj
5066 תַגִּ֛ישׁוּ
ṯag-gî-šū
you offerV-Hifil-Imperf-2mp
6455 פִּסֵּ֥חַ
pis-sê-aḥ
the lameAdj-ms
2470 וְחֹלֶ֖ה
wə-ḥō-leh
and sickConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
369 אֵ֣ין
’ên
[Is it] notAdv
7451 רָ֑ע
rā‘;
evilAdj-ms
7126 הַקְרִיבֵ֨הוּ
haq-rî-ḇê-hū
Offer itV-Hifil-Imp-ms | 3ms
4994 נָ֜א
thenInterjection
6346 לְפֶחָתֶ֗ךָ
lə-p̄e-ḥā-ṯe-ḵā,
to your governorPrep-l | N-msc | 2ms
7521 הֲיִּרְצְךָ֙‪‬‪‬
hă-yir-ṣə-ḵā
would he be pleased with youV-Qal-Imperf-3ms | 2ms
176 א֚וֹ
’ōw
orConj
5375 הֲיִשָּׂ֣א
hă-yiś-śā
would he accept favorablyV-Qal-Imperf-3ms
6440 פָנֶ֔יךָ
p̄ā-ne-ḵā,
youN-cpc | 2ms
559 אָמַ֖ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 צְבָאֽוֹת׃
ṣə-ḇā-’ō-wṯ.
of hostsN-cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Malachi 1:7
Top of Page
Top of Page