◄
Leviticus 25:53
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּשְׂכִ֥יר שָׁנָ֛ה בְּשָׁנָ֖ה יִהְיֶ֣ה עִמֹּ֑ו לֹֽא־יִרְדֶּ֥נּֽוּ בְּפֶ֖רֶךְ לְעֵינֶֽיךָ׃
WLC (Consonants Only)
כשכיר שנה בשנה יהיה עמו לא־ירדנו בפרך לעיניך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7916
כִּשְׂכִ֥יר
kiś-ḵîr
As a hired servant
Prep-k | Adj-msc
8141
שָׁנָ֛ה
šā-nāh
year
N-fs
8141
בְּשָׁנָ֖ה
bə-šā-nāh
by year
Prep-b | N-fs
1961
יִהְיֶ֣ה
yih-yeh
He shall be
V-Qal-Imperf-3ms
5973
עִמּ֑וֹ
‘im-mōw;
with him
Prep | 3ms
3808
לֹֽא־
lō-
Not
Adv-NegPrt
7287
יִרְדֶּ֥נּֽוּ
yir-den-nū
and he shall rule over him
V-Qal-Imperf-3ms | 3mse
6531
בְּפֶ֖רֶךְ
bə-p̄e-reḵ
with rigor
Prep-b | N-ms
5869
לְעֵינֶֽיךָ׃
lə-‘ê-ne-ḵā.
in your sight
Prep-l | N-cdc | 2ms
worldwoe.com