◄
Leviticus 19:17
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־תִשְׂנָ֥א אֶת־אָחִ֖יךָ בִּלְבָבֶ֑ךָ הֹוכֵ֤חַ תֹּוכִ֙יחַ֙ אֶת־עֲמִיתֶ֔ךָ וְלֹא־תִשָּׂ֥א עָלָ֖יו חֵֽטְא׃
WLC (Consonants Only)
לא־תשנא את־אחיך בלבבך הוכח תוכיח את־עמיתך ולא־תשא עליו חטא׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3808
לֹֽא־
lō-
Not
Adv-NegPrt
8130
תִשְׂנָ֥א
ṯiś-nā
You shall hate
V-Qal-Imperf-2ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
251
אָחִ֖יךָ
’ā-ḥî-ḵā
your brother
N-msc | 2ms
3824
בִּלְבָבֶ֑ךָ
bil-ḇā-ḇe-ḵā;
in your heart
Prep-b | N-msc | 2ms
3198
הוֹכֵ֤חַ
hō-w-ḵê-aḥ
surely
V-Hifil-InfAbs
3198
תּוֹכִ֙יחַ֙
tō-w-ḵî-aḥ
You shall rebuke
V-Hifil-Imperf-2ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5997
עֲמִיתֶ֔ךָ
‘ă-mî-ṯe-ḵā,
your neighbor
N-msc | 2ms
3808
וְלֹא־
wə-lō-
and not
Conj-w | Adv-NegPrt
5375
תִשָּׂ֥א
ṯiś-śā
bear
V-Qal-Imperf-2ms
5921
עָלָ֖יו
‘ā-lāw
because of him
Prep | 3ms
2399
חֵֽטְא׃
ḥêṭ.
sin
N-ms
worldwoe.com
