◄
Judges 6:34
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְר֣וּחַ יְהוָ֔ה לָבְשָׁ֖ה אֶת־גִּדְעֹ֑ון וַיִּתְקַע֙ בַּשֹּׁופָ֔ר וַיִּזָּעֵ֥ק אֲבִיעֶ֖זֶר אַחֲרָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
ורוח יהוה לבשה את־גדעון ויתקע בשופר ויזעק אביעזר אחריו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7307
וְר֣וּחַ
wə-rū-aḥ
But the Spirit
Conj-w | N-csc
3068
יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of Yahweh
N-proper-ms
3847
לָבְשָׁ֖ה
lā-ḇə-šāh
came upon
V-Qal-Perf-3fs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
1439
גִּדְע֑וֹן
giḏ-‘ō-wn;
Gideon
N-proper-ms
8628
וַיִּתְקַע֙
way-yiṯ-qa‘
then he blew
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7782
בַּשּׁוֹפָ֔ר
baš-šō-w-p̄ār,
the trumpet
Prep-b, Art | N-ms
2199
וַיִזָּעֵ֥ק
way-yiz-zā-‘êq
and gathered
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
44
אֲבִיעֶ֖זֶר
’ă-ḇî-‘e-zer
the Abiezrites
N-proper-ms
310
אַחֲרָֽיו׃
’a-ḥă-rāw.
behind him
Prep | 3ms
worldwoe.com