◄
Judges 6:33
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְכָל־מִדְיָ֧ן וַעֲמָלֵ֛ק וּבְנֵי־קֶ֖דֶם נֶאֶסְפ֣וּ יַחְדָּ֑ו וַיַּעַבְר֥וּ וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּעֵ֥מֶק יִזְרְעֶֽאל׃
WLC (Consonants Only)
וכל־מדין ועמלק ובני־קדם נאספו יחדו ויעברו ויחנו בעמק יזרעאל׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3605
וְכָל־
wə-ḵāl
And all
Conj-w | N-msc
4080
מִדְיָ֧ן
miḏ-yān
the Midianites
N-proper-ms
6002
וַעֲמָלֵ֛ק
wa-‘ă-mā-lêq
and Amalekites
Conj-w | N-proper-ms
1121
וּבְנֵי־
ū-ḇə-nê-
and the sons
Conj-w | N-mpc
6924
קֶ֖דֶם
qe-ḏem
of the East
N-ms
622
נֶאֶסְפ֣וּ
ne-’es-p̄ū
gathered
V-Nifal-Perf-3cp
3162
יַחְדָּ֑ו
yaḥ-dāw;
together
Adv
5674
וַיַּעַבְר֥וּ
way-ya-‘aḇ-rū
and they crossed over
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
2583
וַֽיַּחֲנ֖וּ
way-ya-ḥă-nū
and encamped
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
6010
בְּעֵ֥מֶק
bə-‘ê-meq
in the Valley
Prep-b | N-msc
3157
יִזְרְעֶֽאל׃
yiz-rə-‘el.
of Jezreel
N-proper-fs
worldwoe.com