Judges 5:26
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יָדָהּ֙ לַיָּתֵ֣ד תִּשְׁלַ֔חְנָה וִֽימִינָ֖הּ לְהַלְמ֣וּת עֲמֵלִ֑ים וְהָלְמָ֤ה סִֽיסְרָא֙ מָחֲקָ֣ה רֹאשֹׁ֔ו וּמָחֲצָ֥ה וְחָלְפָ֖ה רַקָּתֹֽו׃

WLC (Consonants Only)
ידה ליתד תשלחנה וימינה להלמות עמלים והלמה סיסרא מחקה ראשו ומחצה וחלפה רקתו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3027 יָדָהּ֙
yā-ḏāh
Her handN-fsc | 3fs
3489 לַיָּתֵ֣ד
lay-yā-ṯêḏ
to the tent pegPrep-l, Art | N-fs
7971 תִּשְׁלַ֔חְנָה
tiš-laḥ-nāh,
she stretchedV-Qal-Imperf-3fp
3225 וִֽימִינָ֖הּ
wî-mî-nāh
Her right handConj-w | N-fsc | 3fs
1989 לְהַלְמ֣וּת
lə-hal-mūṯ
to the hammerPrep-l | N-fsc
6001 עֲמֵלִ֑ים
‘ă-mê-lîm;
of workmenN-mp
1986 וְהָלְמָ֤ה
wə-hā-lə-māh
and she poundedConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
5516 סִֽיסְרָא֙
sî-sə-rā
SiseraN-proper-ms
4277 מָחֲקָ֣ה
mā-ḥă-qāh
she piercedV-Qal-Perf-3fs
7218 רֹאשׁ֔וֹ
rō-šōw,
his headN-msc | 3ms
4272 וּמָחֲצָ֥ה
ū-mā-ḥă-ṣāh
and she splitConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
2498 וְחָלְפָ֖ה
wə-ḥā-lə-p̄āh
and struck throughConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
7541 רַקָּתֽוֹ׃
raq-qā-ṯōw.
his templeN-fsc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Judges 5:25
Top of Page
Top of Page