Judges 20:32
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּֽאמְרוּ֙ בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֔ן נִגָּפִ֥ים הֵ֛ם לְפָנֵ֖ינוּ כְּבָרִאשֹׁנָ֑ה וּבְנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֣ל אָמְר֗וּ נָנ֙וּסָה֙ וּֽנְתַקְּנֻ֔הוּ מִן־הָעִ֖יר אֶל־הַֽמְסִלֹּֽות׃

WLC (Consonants Only)
ויאמרו בני בנימן נגפים הם לפנינו כבראשנה ובני ישראל אמרו ננוסה ונתקנהו מן־העיר אל־המסלות׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּֽאמְרוּ֙
way-yō-mə-rū
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
1144 בִנְיָמִ֔ן
ḇin-yā-min,
of BenjaminN-proper-ms
5062 נִגָּפִ֥ים
nig-gā-p̄îm
[are] defeatedV-Nifal-Prtcpl-mp
1992 הֵ֛ם
hêm
theyPro-3mp
6440 לְפָנֵ֖ינוּ
lə-p̄ā-nê-nū
before usPrep-l | N-mpc | 1cp
7223 כְּבָרִאשֹׁנָ֑ה
kə-ḇā-ri-šō-nāh;
as at firstPrep-k, Prep-b, Art | Adj-fs
1121 וּבְנֵ֧י
ū-ḇə-nê
But the sonsConj-w | N-mpc
3478 יִשְׂרָאֵ֣ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
559 אָמְר֗וּ
’ā-mə-rū,
saidV-Qal-Perf-3cp
5127 נָנ֙וּסָה֙
nā-nū-sāh
let us fleeV-Qal-Imperf.Cohort-1cp
5423 וּֽנְתַקְּנֻ֔הוּ
ū-nə-ṯaq-qə-nu-hū,
and draw them awayConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cp | 3ms
4480 מִן־
min-
fromPrep
5892 הָעִ֖יר
hā-‘îr
the cityArt | N-fs
413 אֶל־
’el-
toPrep
4546 הַֽמְסִלּֽוֹת׃
ham-sil-lō-wṯ.
the highwaysArt | N-fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Judges 20:31
Top of Page
Top of Page