Judges 18:3 Hebrew

◄ Judges 18:3 ►

Hebrew Texts

הֵ֚מָּה עִם־בֵּ֣ית מִיכָ֔ה וְהֵ֣מָּה הִכִּ֔ירוּ אֶת־קֹ֥ול הַנַּ֖עַר הַלֵּוִ֑י וַיָּס֣וּרוּ שָׁ֗ם וַיֹּ֤אמְרוּ לֹו֙ מִֽי־הֱבִיאֲךָ֣ הֲלֹ֔ם וּמָֽה־אַתָּ֥ה עֹשֶׂ֛ה בָּזֶ֖ה וּמַה־לְּךָ֥ פֹֽה׃

WLC (Consonants Only)

המה עם־בית מיכה והמה הכירו את־קול הנער הלוי ויסורו שם ויאמרו לו מי־הביאך הלם ומה־אתה עשה בזה ומה־לך פה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1992	הֵ֚מָּה hêm-māh	[While] they [were]	Pro-3mp
5973	עִם־ ‘im-	at	Prep
1004	בֵּ֣ית bêṯ	the house	N-msc
4318	מִיכָ֔ה mî-ḵāh,	of Micah	N-proper-ms
1992	וְהֵ֣מָּה wə-hêm-māh	and they	Conj-w \| Pro-3mp
5234	הִכִּ֔ירוּ hik-kî-rū,	recognized	V-Hifil-Perf-3cp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
6963	ק֥וֹל qō-wl	the voice	N-msc
5288	הַנַּ֖עַר han-na-‘ar	of the young	Art \| N-ms
3881	הַלֵּוִ֑י hal-lê-wî;	Levite	Art \| N-proper-ms
5493	וַיָּס֣וּרוּ way-yā-sū-rū	and they turned aside	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
8033	שָׁ֗ם šām,	there	Adv
559	וַיֹּ֤אמְרוּ way-yō-mə-rū	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
	לוֹ֙ lōw	to him	Prep \| 3ms
4310	מִֽי־ mî-	who	Interrog
935	הֱבִיאֲךָ֣ hĕ-ḇî-’ă-ḵā	brought you	V-Hifil-Perf-3ms \| 2ms
1988	הֲלֹ֔ם hă-lōm,	here	Adv
4100	וּמָֽה־ ū-māh-	and what	Conj-w \| Interrog
859	אַתָּ֥ה ’at-tāh	you	Pro-2ms
6213	עֹשֶׂ֛ה ‘ō-śeh	are doing	V-Qal-Prtcpl-ms
2088	בָּזֶ֖ה bā-zeh	in this [place]	Prep-b \| Pro-ms
4100	וּמַה־ ū-mah-	and what	Conj-w \| Interrog
	לְּךָ֥ lə-ḵā	do you have	Prep \| 2ms
6311	פֹֽה׃ p̄ōh.	here	Adv

worldwoe.com