Judges 16:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּרְא֤וּ אֹתֹו֙ הָעָ֔ם וַֽיְהַלְל֖וּ אֶת־אֱלֹהֵיהֶ֑ם כִּ֣י אָמְר֗וּ נָתַ֨ן אֱלֹהֵ֤ינוּ בְיָדֵ֙נוּ֙ אֶת־אֹ֣ויְבֵ֔נוּ וְאֵת֙ מַחֲרִ֣יב אַרְצֵ֔נוּ וַאֲשֶׁ֥ר הִרְבָּ֖ה אֶת־חֲלָלֵֽינוּ׃

WLC (Consonants Only)
ויראו אתו העם ויהללו את־אלהיהם כי אמרו נתן אלהינו בידנו את־אויבנו ואת מחריב ארצנו ואשר הרבה את־חללינו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 וַיִּרְא֤וּ
way-yir-’ū
And when sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 אֹתוֹ֙
’ō-ṯōw
himDirObjM | 3ms
5971 הָעָ֔ם
hā-‘ām,
the peopleArt | N-ms
1984 וַֽיְהַלְל֖וּ
way-hal-lū
and they praisedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
430 אֱלֹהֵיהֶ֑ם
’ĕ-lō-hê-hem;
their godN-mpc | 3mp
3588 כִּ֣י
forConj
559 אָמְר֗וּ
’ā-mə-rū,
they saidV-Qal-Perf-3cp
5414 נָתַ֨ן
nā-ṯan
has deliveredV-Qal-Perf-3ms
430 אֱלֹהֵ֤ינוּ
’ĕ-lō-hê-nū
Our godN-mpc | 1cp
3027 בְיָדֵ֙נוּ֙
ḇə-yā-ḏê-nū
into our handsPrep-b | N-fsc | 1cp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
341 א֣וֹיְבֵ֔נוּ
’ō-wy-ḇê-nū,
our enemyV-Qal-Prtcpl-msc | 1cp
853 וְאֵת֙
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
2717 מַחֲרִ֣יב
ma-ḥă-rîḇ
the destroyerV-Hifil-Prtcpl-msc
776 אַרְצֵ֔נוּ
’ar-ṣê-nū,
of our landN-fsc | 1cp
834 וַאֲשֶׁ֥ר
wa-’ă-šer
and the one whoConj-w | Pro-r
7235 הִרְבָּ֖ה
hir-bāh
multipliedV-Hifil-Perf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2491 חֲלָלֵֽינוּ׃
ḥă-lā-lê-nū.
our deadN-mpc | 1cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Judges 16:23
Top of Page
Top of Page