Judges 15:14
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הוּא־בָ֣א עַד־לֶ֔חִי וּפְלִשְׁתִּ֖ים הֵרִ֣יעוּ לִקְרָאתֹ֑ו וַתִּצְלַ֨ח עָלָ֜יו ר֣וּחַ יְהוָ֗ה וַתִּהְיֶ֨ינָה הָעֲבֹתִ֜ים אֲשֶׁ֣ר עַל־זְרֹועֹותָ֗יו כַּפִּשְׁתִּים֙ אֲשֶׁ֣ר בָּעֲר֣וּ בָאֵ֔שׁ וַיִּמַּ֥סּוּ אֱסוּרָ֖יו מֵעַ֥ל יָדָֽיו׃

WLC (Consonants Only)
הוא־בא עד־לחי ופלשתים הריעו לקראתו ותצלח עליו רוח יהוה ותהיינה העבתים אשר על־זרועותיו כפשתים אשר בערו באש וימסו אסוריו מעל ידיו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1931 הוּא־
hū-
[when] hePro-3ms
935 בָ֣א
ḇā
cameV-Qal-Prtcpl-ms
5704 עַד־
‘aḏ-
toPrep
3896 לֶ֔חִי
le-ḥî,
LehiN-proper-fs
6430 וּפִלְשִׁתִּ֖ים‪‬‪‬‪‬‪‬‪‬
ū-p̄ə-liš-tîm
and the PhilistinesConj-w | N-proper-mp
7321 הֵרִ֣יעוּ
hê-rî-‘ū
came shoutingV-Hifil-Perf-3cp
7125 לִקְרָאת֑וֹ
liq-rā-ṯōw;
against himPrep-l | V-Qal-Inf | 3ms
6743 וַתִּצְלַ֨ח
wat-tiṣ-laḥ
and came mightilyConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5921 עָלָ֜יו
‘ā-lāw
upon himPrep | 3ms
7307 ר֣וּחַ
rū-aḥ
the SpiritN-csc
3068 יְהוָ֗ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
1961 וַתִּהְיֶ֨ינָה
wat-tih-ye-nāh
and becameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
5688 הָעֲבֹתִ֜ים
hā-‘ă-ḇō-ṯîm
the ropesArt | N-cp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
that [were]Pro-r
5921 עַל־
‘al-
onPrep
2220 זְרוֹעוֹתָ֗יו
zə-rō-w-‘ō-w-ṯāw,
his armsN-fpc | 3ms
6593 כַּפִּשְׁתִּים֙
kap-piš-tîm
like flaxPrep-k, Art | N-fp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
1197 בָּעֲר֣וּ
bā-‘ă-rū
is burnedV-Qal-Perf-3cp
784 בָאֵ֔שׁ
ḇā-’êš,
with firePrep-b, Art | N-cs
4549 וַיִּמַּ֥סּוּ
way-yim-mas-sū
and broke looseConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
612 אֱסוּרָ֖יו
’ĕ-sū-rāw
his bondsN-mpc | 3ms
5921 מֵעַ֥ל
mê-‘al
fromPrep-m
3027 יָדָֽיו׃
yā-ḏāw.
his handsN-fdc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Judges 15:13
Top of Page
Top of Page